Aller au contenu principal

Langues

FR Guard est traduit en 5 langues :

CodeLangue
esEspagnol (défaut)
enAnglais
ptPortugais
frFrançais
deAllemand

Les éléments suivants sont traduits automatiquement :

  • Les cartes de connexion que les joueurs voient.
  • Les messages d'expulsion.
  • Les notifications staff.

Comment changer la langue

Il suffit de changer une ligne dans ton server.cfg :

set fiverank_language "fr" # es | en | pt | fr | de

Puis redémarre la ressource :

restart fiverank_guard

C'est tout !

Ma langue n'est pas disponible

Tu peux en ajouter une en modifiant config.lua. C'est juste une liste de chaînes de texte, aucune programmation requise. Si tu en traduis une complètement, envoie-la sur le Discord et on l'inclura dans la version officielle pour toute la communauté.

Je veux changer un texte spécifique

Par exemple, remplacer le lien d'appel par le Discord de ton serveur.

Ouvre resources/fiverank_guard/config.lua et trouve la section Config.Locales.fr (ou la langue que tu utilises). Tu verras des lignes comme :

['card.rejectedNegFame.cta'] = 'Conteste sur fiverank.gg/support',

Change-le comme tu veux :

['card.rejectedNegFame.cta'] = 'Conteste sur discord.gg/monserveur',

Redémarre la ressource et le nouveau texte apparaît immédiatement.