Aller au contenu principal

Langues

FR Guard est traduit en 5 langues :

CodeLangue
esEspagnol (défaut)
enAnglais
ptPortugais
frFrançais
deAllemand

Les éléments suivants sont traduits automatiquement :

  • Les cartes de connexion que les joueurs voient.
  • Les messages d'expulsion.
  • Les notifications staff.

Comment changer la langue​

Il suffit de changer une ligne dans ton server.cfg :

set fiverank_language "fr" # es | en | pt | fr | de

Puis redémarre la ressource :

restart fiverank_guard

C'est tout !

Ma langue n'est pas disponible​

Tu peux en ajouter une en modifiant config.lua. C'est juste une liste de chaînes de texte, aucune programmation requise. Si tu en traduis une complètement, envoie-la sur le Discord et on l'inclura dans la version officielle pour toute la communauté.

Je veux changer un texte spécifique​

Par exemple, remplacer le lien d'appel par le Discord de ton serveur.

Ouvre resources/fiverank_guard/config.lua et trouve la section Config.Locales.fr (ou la langue que tu utilises). Tu verras des lignes comme :

['card.rejectedNegFame.cta'] = 'Conteste sur fiverank.gg/support',

Change-le comme tu veux :

['card.rejectedNegFame.cta'] = 'Conteste sur discord.gg/monserveur',

Redémarre la ressource et le nouveau texte apparaît immédiatement.