Zum Hauptinhalt springen

Idiomas

FR Intro viene traducido a 5 idiomas:

CódigoIdioma
esEspañol (por defecto)
enEnglish
ptPortuguês
frFrançais
deDeutsch

Se traduce automáticamente:

  • El loadingscreen (tips, barras, créditos).
  • El menú principal y el botón de jugar.
  • La pantalla de selección y el editor completo de personajes (todas las categorías: piel, rostro, pelo, vello, ropa, calzado…).
  • Los textos del descenso aéreo y las notificaciones in-game.

Cómo cambiar el idioma

En resources/fiverank_intro/config.lua:

Config.Locale = 'en' -- es | en | pt | fr | de

Luego reinicia el recurso:

restart fiverank_intro

El cambio se aplica al instante para todos los jugadores nuevos que entren.

¿Tu idioma no está?

Puedes añadir el tuyo editando ui/i18n.js (bloque por idioma) y, para los textos del cliente, shared/locale.lua. Es una tabla de strings, sin programación. Si te animas y traduces uno completo, envíanoslo por Discord y lo incluimos en la versión oficial.

Cambiar un texto concreto

Por ejemplo, personalizar el slogan del menú principal o un tip del loadingscreen. Abre ui/i18n.js, busca el bloque del idioma que uses y modifica la clave directamente:

es: {
// …
menu_play: '¡ENTRAR AL SERVIDOR!',
// …
},

Reinicia el recurso y los nuevos textos aparecen al instante.